Die Mission auf dem Planeten Mistoa ist weitaus gefährlicher, als gedacht: Wilde fleischfressende Pflanzen lauern dem Rettungstrupp auf und setzen sogar Peke, Lala und Golden Darkness außer Gefecht. Der Weltraumpflanze Serin geht es derweil auf der Erde immer schlechter. Werden Rito und die anderen rechtzeitig mit der lebensrettenden Medizin zurück sein?