Junko und Hoshikawa haben endlich zueinandergefunden und sind jetzt offiziell ein Paar, obwohl sich Junko immer noch gegen eine Heirat sträubt. Arthur leidet sehr unter seiner uneingestandenen Liebe zu Momoe und brütet über Strategien, sie für sich zu gewinnen. Außerdem ist er eifersüchtig auf Momoes Schüler, einen ehemaligen Marinesoldaten. Doch selbst hinter Arthurs Einladung zu einer Party wittert Momoe einen gemeinen Trick.