Nach dem Neujahrsessen bei Hokutos Familie bleiben die beiden in einem Hotel, doch entgegen Chiwas Erwartungen schläft Hokuto nicht mit ihr. Als Chiwa am nächsten Morgen den Grund wissen will, kann Hokuto ihre Aufregung nicht verstehen. Sie stürmt wütend aus dem Hotel und betrinkt sich. Als es fast zu einer Aussprache zwischen ihr und Hokuto kommt, wird dieser wie so oft dringend in die Firma bestellt. Chiwa will geduldig auf ihn warten, doch als sie sich etwas zu essen kaufen geht, wird sie auf offener Straße entführt.