Nach einem Verkehrsunfall gelangt der Junge Billy, der zuvor Tiere quälte, zunächst in den Himmel und wird nach einigem Hin und Her als kleiner getigerte Kater auf der Erde wiedergeboren. Hier muss er sich zunächst gehörig umgewöhnen an die neuen körperlichen Gegebenheiten und die Welt aus der Sicht einer Katze. Auch versteht er nun die Sprache aller anderen Tiere, unter denen er schnell Freunde gewinnt, aber auch auf weniger angenehme Zeitgenossen trifft. Billy erlebt die kuriosesten Abenteuer, die in diesem ersten Band der Gesamtausgabe durch informative redaktionelle Seiten ergänzt werden.

Geboren am 10. September 1954, begann der belgische Comicautor Stephen Desberg seine Karriere bei Maurice Tillieux, dem er beim Szenario von "Tiff et Tondu" assistierte (dt. "Harry und Platte"). Nachdem er hierbei bereits mit dessen Vater zusammengearbeitet hatte, entwickelte er nach seinem Ausstieg bei "Tiff et Tondu" mit Eric Maltaite verschiedene Serien, wie "Jules et Gil", "La Famille Hérodius" sowie die Agentenreihe "421" für das Spirou Magazin. Über die Jahre arbeitete er mit vielen weiteren Künstlern, wie Benn, Marini und natürlich Colman, mit dem zusammen er 1979 mit "Billy the Cat" seinen bis dato größten Erfolg einfuhr. Dies bewog ihn auch, Jahre später, 1990, mit Colman einen Neustart der Serie zu wagen, aus dem 6 gemeinsame Alben hervorgingen. Im Jahre 1961 in Belgien hineingeboren in eine sehr künstlerische Familie, begann Stéphan Colman bereits sehr früh, den Zeichenstift zu schwingen. So verwundert es auch nicht, dass er mit nur 17 Jahren als jüngster Zeichner des Spirou Magazins von sich reden machte. Während der 80er Jahre versuchte er sich an den verschiedensten graphischen und visuell-gestalterischen Bereichen, ob Mode, Logo-Design oder Video, bevor ihm 1990 Stephen Desberg vorschlägt, die Arbeit an "Billy the Cat" wieder aufzunehmen und zu einer Serie zu entwickeln. Bereits der erste Band wird mit einem Preis auf dem Comicfestival in Angoulême bedacht. Im Anschluss entsteht eine TV-Animationsserie.