Ein 19jähriges Mädchen beteiligt sich an einem Literaturwettbewerb des Verlagshauses Mondadori, gewinnt den ersten Preis und bringt 1989 mit dem Buch Ich wollte Hosen eine ganze Nation durcheinander. Thema des italienischen Debüt-Erfolgs: Der sizilianische Macho eine weitverbreitete Spezies, auch hierzulande anzutreffen.(Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)

Lara Cardella wurde 1969 in Licata/Sizilien geboren, legte mit siebzehn Jahren das Abitur ab und studierte klassische Literatur in Palermo. Sie debütierte 1989 mit dem Roman Ich wollte Hosen (Volevo i pantaloni), der monatelang auf Platz eins der italienischen Bestseller-Liste stand.