Paris, 1663. Armand, Marquis de Canilhac ist beunruhigt, als er auf einen Hinweis stößt, der vermuten lässt, dass sein vor 20 Jahren in eine Strafkolonie nach Amerika deportierter Bruder noch am Leben ist. Armand selbst hatte ihn damals verraten und war für seine Verurteilung verantwortlich. Mit einem Vertrauten macht er sich auf die gefährliche Reise nach Neufrankreich, um im Gebiet der Irokesen nach weiteren Spuren seines Bruders zu suchen und zu erfahren, was ihm widerfahren ist.