Der bekannte Autor Hanspaul Menara führt diesmal auf die Almen und Gipfel des Eisacktals, des Vinschgaus und in die Nähe von Bozen. Er zeigt die reiche Vielfältigkeit auf kleinstem Raum im Wanderparadies Südtirol auf und bietet Voschläge für gemütliche Familienwanderungen, aber auch für anspruchsvollere Alpintouren: Entdecken auch Sie die Schönheit und Ruhe der Berge!

Hanspaul Menara, 1945 in Sterzing geboren und dort wohnhaft, befasst sich als freischaffender Publizist und begeisterter Wanderer seit Jahrzehnten mit der Natur- und Kulturlandschaft Südtirols. Die Gesamtauflage seiner über 60 Bücher, die zum Teil auch in italienischer und englischer Sprache erschienen sind, umfasst rund 800.000 Exemplare. Öffentliche Auszeichnungen: 1988 Ehrenurkunde der Südtiroler Landesregierung, 2005 Verdienstkreuz des Landes Tirol, 2008 Ehrenmitgliedschaft des Alpenvereins Südtirol.