"La lista era parte de un plan: Lola sospechaba que su vida había sido demasiado larga, tan simple y liviana que ahora carecía del peso suficiente para desaparecer. Había concluido, al analizar la experiencia de algunos conocidos, que incluso en la vejez la muerte necesitaba de un golpe final. Un empujón emocional, o físico. Y ella no podía darle a su cuerpo nada de eso. Quería morirse, pero todas las mañanas, inevitablemente, volvía a despertarse". Así comienza "La respiración cavernaria", uno de los más intensos y celebrados relatos de Samanta Schweblin una apasionante historia sobre la pérdida, el desconcierto, la obsesión y los recuerdos, que cobra nueva vida y lecturas gracias a las impresionantes pinturas de Duna Rolando.

Samanta Schweblin nació en 1978 en Buenos Aires, donde estudió cine y televisión. Sus primeros libros de cuentos El núcleo del disturbio y Pájaros en la boca obtuvieron entre otros los premios Fondo Nacional de las Artes y Casa de las Américas. Distancia de rescate, su primera novela, obtuvo el premio Tigre Juan y fue nominada al Man Booker Prize 2017. "La respiración cavernaria" es un relato incluido en su último libro Siete casas vacías, que obtuvo el premio Narrativa Breve Ribera del Duero en 2015, y está también publicado por Páginas de Espuma. Traducida a más de veinticinco lenguas y becada por distintas instituciones, Samanta Schweblin ha vivido brevemente en México, Italia y China; y reside desde hace cinco años en Berlín, donde escribe y dicta talleres literarios. Duna Rolando nació en 1964 en Buenos Aires, vive en Europa desde finales de los años ochenta, y en la actualidad reside en Berlín. Su formación en Bellas Artes y como profesora de grabado le ha llevado a exponer de manera individual en países como España, Alemania, México, Cuba, Turquía o Italia. Además de su actividad de cantante de tango, también ha trabajado como ilustradora y escenógrafa en más de una decena de producciones cinematográficas internacionales.