Lisa und Max, die Zwillinge, wohnen im kleinen Land Liechtenstein. Heute ist ein besonderer Tag: Lisa und Max sollen beim St. Martins-Umzug im Nachbarsdorf Ruggell mitmachen. Die Laternen sind fertig, alle Kinder sind da, der Umzug kann beginnen. Doch dann ist Berti der Plüschhamster verschwunden. Er gehört der kleinen Moni, und sie ist natürlich untröstlich. Was nun? Zum Glück ist Mischa dabei, der große Hund von Lisa und Max. Er weiß, was zu tun ist, damit Berti den Umzug nicht verpasst.