Hiro erzählt Mizuho aus seiner Kindheit. Er bescheinigt Hikaru wie auch seiner Mutter eine unerschütterliche Gefühlskälte und den Hang, ihre Mitmenschen nur als Spielzeuge gegen ihre Langeweile zu betrachten. Doch die Nachricht von Harukas Tod löst bei Hiro eine Kurzschlusshandlung aus: Ohne Rücksicht auf Mizuho legt er ein Feuer, um seine Bilder zu verbrennen