Im schmucken 50er-Jahre-Ambiente erleben Jeff Jordan, Assistent Teddy, Allzwecksekretärin Steffi und Inspektor Stiesel haarsträubende Abenteuer. Die ECC lässt dieses Dream Team der franko-belgischen Comicwelt in einer wundervollen vierbändigen Gesamtausgabe wiederauferstehen. In dieser sind alle 16 Einzelalben aus der Feder des belgischen Meisterzeichners Maurice Tillieux sowie ein äußerst umfangreiches editorisches Vorwort, das weder in Bezug auf Bebilderung noch auf Inhalt Wünsche offen lässt, enthalten.