Liselotte de la Borja, eine alte Schulfreundin von Frau Martin, besucht den Martinshof. Bibi und Tina sollen sich um ihren Sohn Carlos kümmern. Dabei ist der junge Spanier ganz schön eingebildet und frech. Doch dann gerät er bei einem Ausritt in Gefahr. Als Bibi und Tina ihm aus der Pasche helfen, werden die drei doch noch Freunde - und haben jede Menge Spaß zusammen.