Millionen von Bienen summen durch deutsche Städte - in Häuserschluchten und Großstadtdschungeln fühlen sie sich wohl. Linden- und Kastanienalleen, Ahornbäume in großen Parkanlagen, blühende Vorgärten, Balkons und Schrebergartenkolonien bieten vom zeitigen Frühjahr bis in den späten Herbst ein reiches Nektarangebot. Und das garantiert ohne Insektizide. Ideale Voraussetzungen also für das Imkern auf Balkon, Terrasse oder Hausdach. Georg Petrausch zeigt, mit welchen Materialien und Methoden ein Stadtimker seine Völker mit wenig Aufwand pflegen und reichlich unbelasteten Honig ernten kann. Die Bauanleitung für die senkrecht halbierte Zarge steht unter dem Button "Details" als Download zur Verfügung.

Georg Petrausch hat seine Bienenkästen im Hamburger Szenestadtteil Ottensen auf dem Dach des Kulturzentrums "Motte" aufgestellt. Der Lehrer und aktive Bienenhalter leitet eine Bienen AG an einer Gesamtschule.