Naoto ist verzweifelt, denn seine Herzensdame Mikoto zeigt ihm wieder die kalte Schulter. Hat er etwas falsch gemacht? Vielleicht bringt sie ja das Sommerfest auf andere Gedanken. Aber was ist das?! Mikoto und Kei schlendern gemeinsam durch die bunten Gassen des Festes? Ausgerechnet Kei?! Als Mikoto sich kurz darauf wieder Naoto anvertraut und ihn darum bittet, für immer mit ihr befreundet zu bleiben, reißt Naoto der Geduldsfaden.