Dieser autobiografische Text ist nicht nur ein authentisches Zeitdokument der 50er Jahre, sondern zugleich intimer Bericht eines individuellen Erwachsenwerdens. Annie Ernaux beschreibt in schonungslosen Worten die Entdeckung ihrer Sexualität, die nicht nur mit Begehren und Lust einhergeht, sondern vor allem mit Unterwerfung und Scham. Als ältere Frau blickt sie zurück auf das junge Mädchen, das sie einst war, und beschreibt dessen Sinnsuche und Selbstfindung.

Dies ist die immer gleiche und stets wichtige Geschichte von der Unterdrückung der Frau. Aber auch: Die Geschichte einer Befreiung. Und davon, wie Schmerz zu Schrift wird.

Gelesen und empfohlen von Sonja Marchewa